Sobre o livro: 2016 / A edição abre com um romance documental do escritor e jornalista mexicano Jorge Ibarguengoitia (1928–1983) "The Dead" traduzido do espanhol por Olga Kulagina. O enredo principal do livro está ligado às atividades profissionais de duas irmãs - donas de bordéis. Mas se o início da história ainda é marcado pelo famoso amor latino-americano pela vida e pela boa natureza, então, à medida que os acontecimentos se desenvolvem, a escuridão se adensa e o livro se torna cada vez mais uma reminiscência do romance-reportagem de Truman Capote, “In Cold Blood”. e estes crimes descritos de forma imparcial são cometidos nos EUA e no México quase simultaneamente.